Archive for July, 2008

開心時造會笑的書,傷心時造會哭的書

可能,我應該在這個時候總結一下這個網誌一年來的成果。

我成立這個網誌的原因,在去年五月十二日的〈開 BLOG 的三大原因〉已經清楚說明,除了分享我對「書」的思考想法之外,我還想把這裡成為一個書籍設計與藝術的平台,成為同好討論書籍的空間。我認為,到現時為止,第一點是做到了。在這一年間,我確實在這裡分享了不少自身對書的看法與經驗,更加了解自己。可是,第二點還未辦到,雖然知道有一些業界的友好也在閱讀,但可能還是未夠 Popular,總是還未吸引到很多的讀者留言。我確要繼續努力,做多一點、寫多一點!

在這網誌成立的初期,友人說很多字很少圖啊!可以多一些圖嗎?然後,到之後的一段時間,反而又變成了多圖少字,因為我好像開始懶寫字,哈哈!雖然我愛文字,但我始終也是圖像為先的造書者。

曾經與友人說過,造書是要全程投入的,如果書沒有了造書者所投入的感情,即使有再好的文字,也只是一疊白紙。最理想的情況就是,開心的時候,可以造內容清新可口的書;而在情緒低落的時候,可以造寂寞傷心的書;那我們的感情就可以正確地注入書本內。但很多時,這也是不可能的,作為一位書籍設計師,多沒選擇的權利。這是現實。而作為一位書籍藝術家,就像進了自我滿足的幻想世界,平衡那沒有選擇的現實。

所以,我希望,在今後的一段時間,我可以繼續造我喜歡的書,繼續在這裡分享我對書的想法。

MA Book Arts Show~ Private View Night

DongWan & me

Korean + Chinese + Japanese

Shuyi & me

Momoko & her son

David & me



Kenji & me

Ning Lai & me


Jimmy











Ryo & me

Cooky

Shin is looking at my book

Lina & me

We were having dinner after the private view.

The most interesting thing is: our tutor Susan and her kids were sitting next to our table!


Contributor

Hei Shing
chanheishing@gmail.com

書就是… A Book is…


一片紙不但表現時間,也表現空間。而一片片的紙張組合起來的書就是一個高深的容器,盛滿文字,既能從中不斷汲取智慧,又能裝入無限的智慧。

A piece of paper reflects not only time but also space. Books are formed by binding papers together to become containers of words that serve as a reservoir as well as a spring of wisdom.

July 2008
S M T W T F S
« Jun   Aug »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

  • 121,896