Archive for November, 2007

Design without Words 02

{原本是五月寫的一個小 typographic design 名為「Design without Words」,突然想到,再加兩個詞語。}

01_
我們只懂用言語去設計謀嗎?

02_
沒有語言的設計,
只有圖畫,
不用解釋,不用掩飾,
眼睛自會判斷。

03_
設計不是用口做的,
是用心做的。

04_
用眼去做的設計又如何呢?

05_
可能用手去做的設計更加來得實在,
這是有質感的經驗,更「投」入時,
更感受到箇中意義與樂趣。

06_
有思考、有動機、有企圖的設計會不會比單純情感表現的設計來得有效呢?


Contributor

Hei Shing
chanheishing@gmail.com

書就是… A Book is…


一片紙不但表現時間,也表現空間。而一片片的紙張組合起來的書就是一個高深的容器,盛滿文字,既能從中不斷汲取智慧,又能裝入無限的智慧。

A piece of paper reflects not only time but also space. Books are formed by binding papers together to become containers of words that serve as a reservoir as well as a spring of wisdom.

November 2007
S M T W T F S
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

  • 156,349