那天由〈在晴朗的一天出發〉訪問，到黃永駕車順道送我到書展會場，再到這個小訪談，黃永跟我說的幾段話令我思考更多。感謝黃永，與其他比賽中的評審，我受教了。
Archive for the 'POP-UP LONDON' Category
以下轉載兩篇介紹《英倫書藝之旅》的文章，感謝評論！
英倫書藝之旅
網誌日期：2009-09-29 23:51
網誌作者：外賣仔
今天介紹的這本書，要將它列入”書虫篇”還是”旅遊篇”呢？最後外賣仔將它歸為”書虫篇”，因為相信這本書除了真正喜愛書的人有興趣外，其他人未必會留意到。
這本名為”英倫書藝之旅”的書，就是以英國倫敦出版業及書籍裝幀設計為主題。在今年的香港書展中，此書跟其餘幾本非主流題材書籍成為某出版社的重點推廣出版物，雖然它的風頭不及另一本以香港本土文化為主題的立體書 (這本立體書都是因為被曾特首相中才備受注目)，但對於書蟲而言，此書是收藏書單中不可缺少的一員。
書籍作者是倫敦藝術大學的書籍藝術碩士，內容可說是他在倫敦讀書時的體驗記錄。作品開首從歷史及理論角度詮釋書的意義、書的形態，之後就開始帶讀者進入倫敦的書籍藝術世界；作者除了借文字表達對書籍藝術設計的個人看法，也藉著大量當地的展覽照片讓讀者對這門藝術更加了解。
雖然外賣仔未完全細讀此書，但書中圖片已令人大開眼界，你想得到或想不到的事物都可以跟書籍設計扯上關係；外表是一盒雞蛋原來也是書籍，而書籍也可作為家具的製作材料：八本書就可砌成一張椅子、書的彩頁化成罐頭招紙……可能你會覺得這些都只是藝術，根本就不可能當作一門生意，因為沒有人會買設計成一盒雞蛋的書，但從另一個角度看，不得不佩服這群藝術家的創意頭腦，他們將別人眼中平平無奇的一本書化成無限可能，也將一般人對書的既定概念、表現形態徹底顛覆。
這種創意對滿腦子都是金錢、利益的大部分港澳人而言，可能會嗤之以鼻。可幸身為香港人的作者，憑著愛書之心堅持自己，並將自身對這門藝術的體驗結集成書，介紹予志同道合的人，著實令一眾愛書人眼界大開！
書籍資料~
書名：英倫書藝之旅
作者：陳曦成
出版社：香港三聯
國際書號：9789620428746
出版日期：2009年7月第一版第一次印刷
單價：HKD$128
——轉載自「外賣仔運書部屋」網誌（http://hk.myblog.yahoo.com/mmc811/article?mid=73）
******************************************************************************************
英倫書藝之旅——書，原來不只是一本書
2009年10月14日 星期三
書名：《英倫書藝之旅》
作者：陳曦成
出版：三聯書店（香港）有限公司
日期：2009年7月香港第一版
撰文：陳矇
《英倫書藝之旅》作者陳曦成是位愛書人、書藝設計師、藝術家；他愛書的程度，自言為「被書吞噬，不能自拔」。在香港理工大學畢業之後，他更急不及待遠赴英倫研習書籍藝術，尋找「書之夢」。
書籍‧藝術‧互相交融
甚麼是書籍藝術？書，作為一種藝術，不單單是記錄了文字的印刷品，更加自成為文化的一部分。在《英》一書裡，作者將他在倫敦的學習經驗、所見所聞，結集成回憶；又透過各款書藝的插圖、以及天馬行空的設計，對書藝作出深度的剖析，又深入地探討書的定義、書籍文化、美藝等題材，打破了一般人心目中「甚麼是書」的思想框框。
這次的英倫書藝之旅，發現原來書藝不只是視覺的平面設計，而是以「書」為媒介的藝術創作，揭示了書、人、城市之間微妙的關係。當我們在閱讀、理解，眼睛於當下遊走於文字之間，回憶往事，預想未來。書，展露了人活在時間和空間這種深層的關係。看過《英》之後，會帶著一種新的角度看「書」；書，原來不只是一本書。
「藝」非用錢堆砌
提起書籍，每年香港書展都有破紀錄的入場人次；書展過後，這些人去了哪兒？在身邊看書的人似乎不多，就算香港人有錢買書，都花不起時間看書。至於藝術活動，作者說得妙，香港人「沒有傳統的藝文去參與」；學鋼琴的孩子很多，但買票進場聽演奏的卻寥寥無幾。
作者慨嘆，香港的「美學教育」膚淺、皮毛，願以《英》一書為香港人提供書籍美學、設計藝術展覽欣賞的導引；並強調，文化的優越感不能用錢來堆砌，培育「美感」更需要時間，沒有速成班。
雖然作者身處英倫，但走訪世界各地期間，反思自己作為設計師、藝術家的身分和定位。他的志向雖然遠大，但香港比起倫敦差距太遠了！倫敦歷史悠久，書籍文化深厚。在這樣的城市，才能孕育出具文化深度的讀者。作者跨文化的體驗、獨到的見解，確實值得我們香港人反思。
——轉載自「Upwill Media 可圈可點」網站（http://www.upwill.org/article/2827.html）
霎時之間，靈魂出竅，離開皮囊，飛出宇宙，飄至極樂之地。
2009年7月22日，香港書展2009正式啟動，我也是第一次以作家的身份參與，出版了我的首部書籍作品《英倫書藝之旅》，感覺就好像我的第三次畢業展一樣，心情莫鳴地興奮。
人生的第一次 Grad Show 在 PolyU，第二次在 London Camberwell，想不到第三次竟然會是在會展。書展的首天正正是書果結成之日，也是我的收成之時，新書發佈與短片首播會則似是一個畢業展的 Private View，隆重而好玩！其他新認識的年輕作家就像一同畢業的同學，看著自己的 BB 終於出世，各有各的喜悅與感動。整個場地人山人海，讀者、記者、宣傳人員、作者等忙個不停，不斷拍照、寒暄、介紹、讚賞與祝賀，重複又重複。整個空間充滿了節慶的歡樂氣氛，讚賞聲、歡笑聲不絕於耳，使整個人沉醉於勝利與夢想成真的虛幻之中，身體感覺飄飄然，手腳不怎麼受控，但臉上看似腼腆的笑容確是由心而現的。
我要感謝的人有很多很多，當然最重要的是我父母（替我拍攝電視特輯的導演說我爸在場看到眼濕濕）、我哥（我朋友竟說我跟我哥一樣樣）、副總編輯李安、編輯阿 Sam、Esther Liu、Katherine Cheung；首天來了捧場的二表姐、梓飴、甯勵、Casper、Dickson、賴記、人什、阿 Yen、阿恆、阿醒、阿 Ling、Ally & Albert；之後有來的大表姐、David；之後買了書的肥文、阿 Ball、Cati、So So、Kris、Violet…… 我會永遠記著這種感覺，您們的支持！
作者：陳曦成 妍宇
幾位年輕作家，以細膩筆觸，美麗插畫，記錄一段段香港舊故事，描寫一幅幅香港風俗畫卷。陳曦成，遠赴霧都倫敦尋找「自己」；混血兒妍宇，憑著一股幹勁，在香港金融市場打出一片天。
一個人的青春時期，往往會經歷迷茫，以不同方式，尋找各自出路，陳曦成，幾年前遠赴倫敦，想重新認識自己，求書籍藝術之奧義，身在異境，眼看四周，都是陌生的，思鄉，憤怒，學習的愉快，新鮮的經驗，有悲有喜的一段生活，使陳曦成靈感湧現，創作出水火不容的《水火書》，寂寞無限漫延的《Loneliness in the west》，倫敦一年，陳曦成集結回憶，寫成《英倫書藝之旅》，一雙手，創造出具個性的書藝作品。
華爾街，世界經濟命脈，位於美國，不！妍宇說，香港也有華爾街！大學畢業時偶然遇上一個招聘會，從此，外表看來柔弱的妍宇，踏進弱肉強食的金融帝國。看似柔弱，辦事卻絕不軟弱，憑著不屈不撓，力爭上游的精神工作，由那畢業時偶然得來的第一份工，一直多年工作，現在依然是那「第一份工」，妍宇，以浪漫的筆觸，書寫香港華爾街世界！
此電視節目已於9月7日於亞洲電視HD aTV頻道 2亞洲高清台播放。
「這2天在閱讀《英倫書藝之旅》，是第二屆年輕作家創作比賽的得獎作品。作者是POLY SD畢業的。這本書是得到獎學金的他到了英國進修一年的體驗。內容好有啟發性啊，是設計人，尤其是對書藝有興趣的人要看的書啊！～
平日看設計的書籍／雜誌會有疏離感；或許過來人／本地年輕人的個人分享，這本書很易讀。同是陌生的地方、陌生的名字，他的文字更能引起我的興趣，導引思考。
我要成為一隻營養豐富、會吼會怒的獅子。」
——節錄自ying_amoto的Xanga Blog「Dear diary,」
“I have completed reading the whole book. It is actually a good job. The content of the book is copious and it is wonderful that things illustrated with matching photographs. The page layouts are excellent. Moreover, you expressed your thoughts aptly at the ending of each chapter. I understand that you have spent a lot of effort to the publication of the book. “
- quoted from the email from my mum
Recent Comments